Mayako Okura Official Blog

2023/03/05

原風景を歩く

先日、久しぶりに実家近くの荒川河川敷へ、辻くんと。

5月19日(土)20日(日)
われらの舞踏公演に向けての散策。

The 武蔵野の原野は大倉の原風景である。

この荒野に立ち、北風に吹かれ枯れススキを見ているだけでもテンションが上がる

◆Facebook page
https://www.facebook.com/takuya.tsuji.923/posts/6019701844810383


ご予約・お問合せ/contact↓↓↓
大倉摩矢子　Mayako Okura Official WEB
http://mayakoookura.com
お問合せメールフォームがあります。






Walks
~まにまに道中狂詩曲~

◆舞踏
大倉摩矢子
辻たくや

◆日時
2023年
5月19日(金)19：00開演
5月20日（土）14：00／17：00開演　開場は30分前

◆会場　テルプシコール

◆料金　予約3000円　当日3500円　学生2500円(要・学生証呈示)

◆ご予約・お問い合わせ
project.walks@gmail.com

◆制作：Walks Project

照明　鈴木千晴
音響　黒沼千春
舞台監督　戸泉真衣
受付　小林友以
撮影　高橋哲也
flyer　南阿豆


辻たくや　Takuya Tsuji
高校生まで海の近くで育つ。大学在学中より演劇活動を開始。以後、東京で数々の演劇公演や、ダンスシアターに出演。2011年、天狼聖堂主宰の大森政秀の下で舞踏を始める。2012年より「起こっていることに生きている」をテーマにソロ活動開始。また、チェリストの五十嵐あさかとの「踊りと音」、一絃琴奏者の峯岸一水との
「play mute,dance still」といった共同作品を持続的に発表している。


大倉摩矢子 Mayako Okura
1999年～2014年舞踏家大森政秀（天狼星堂主宰）に師事、天狼星堂公演に出演。2001年よりソロ活動も始め、2002年ラボ20#13にてラボ・アワード、2004年第35回舞踊批評家協会賞新人賞を受賞。他分野の表現者とのトークやライフ゛ハ゜フォーマンス、キュレーター等、活動は多岐に渡る。近年では台湾国際暗黒舞踏芸術祭、アジア舞踏フォーラム出演、海外とのオンラインワークショップも行う。2023年より「大倉摩矢子 舞踏の稽古」始動。国内外て゛精力的に活動を続けている。
http://mayakoookura.com/


《English below》

✅Facebook page
https://www.facebook.com/takuya.tsuji.923/posts/6019701844810383


ご予約・お問合せ/contact↓↓↓
大倉摩矢子　Mayako Okura Official WEB
http://mayakoookura.com
お問合せメールフォームがあります。










































oooooooooooooooooooooooooooooooo

Walks
~Manimani Douchu Rhapsody

◆Butoh
Mayako Okura
Takuya Tsuji

◆Date
May 19, 2023 (Fri.) 7:00 p.m.
May 19 (Fri.) 19:00 Concert begins
May 20 (Sat.) 14:00 / 17:00 Concert begins 30 minutes before doors open

◆Venue Terpsichore

Fee: 3000 yen for reservation, 3500 yen for the day of the performance, 2500 yen for students (student ID required)

Reservations and inquiries
project.walks@gmail.com

◆Production: Walks Project

Lighting: Chiharu Suzuki
Sound: Chiharu Kuronuma
Stage Manager: Mai Toizumi
Receptionist Yui Kobayashi
Photography Tetsuya Takahashi
flyer Minami-Azu

Takuya Tsuji
Raised near the sea until high school. While in college, he began performing in theater. In 2011, he started Butoh dance under Masahide Omori, the leader of Tenro Seido, and in 2012, he started solo activities under the theme of "living in what is happening. In 2012, he started solo activities with the theme of "living in what is happening".
He has been continuously presenting collaborative works such as "play mute,dance still" with cellist Asaka Igarashi and "play mute,dance still" with Ichigenkoto player Issui Minegishi.

Mayako Okura
Mayako Okura studied under Butoh dancer Masahide Omori (leader of TENROSEIDO) from 1999 to 2014, and performed in TENROSEIDO's performances. He has been involved in a wide range of activities, including talks with artists from other fields, life's theater performances, and curating. In recent years, she has performed at the International Butoh Festival in Taiwan, the Asian Butoh Forum, and held online workshops abroad. She continues to work energetically in Japan and abroad.
http://mayakoookura.com/

2023/03/05

舞踏公演 【Walks 〜まにまに道中狂詩曲〜】

辻くんとのデュオ公演は、2012年、2021年、そして来たる2023年5月、３回目。

【Walks 〜まにまに道中狂詩曲〜】

天狼星堂稽古の時も、今までも、特別に多くを語り合うことはしなくても、舞踏の中で指一本の動線や脚の一踏で感覚的に共振することができる辻くんとの舞踏ワールドは、いつもおもろいことがたくさん起こる。

それは天狼星堂で共に稽古をしてきたことだけではなく、われらが同世代で同じギャグ漫画とかカルチャーで育ってきたことや、辻くんは柔道・大倉は剣道、とそれぞれが武道をやっていた経験や、ストレッチ・呼吸・ボイストレーニングでもずっと同じ先生のもとでコツコツと体を作ってきた時間、そういった今までのそれぞれの鍛錬と積み重ねが絶妙な塩梅で共鳴し合うのではないかと感じている。

辻くんはそんなこた思ってないかもしれないが笑。私はそう感じている。

今回のデュオ公演にむけて、初めてかもしれない、ちょっとだけ真面目に話した。お互いの原風景や、子供の頃過ごしてきた時間や場所のこと、今、どのような想いや感覚で舞踏に向き合っているかなどを。

そんなわれらが本番までの道中
あらゆる可能性に開かれながら　
潜んだり浮かんだり、震えたり、
謎のステップを踏んだりしながら
互いの生命を展開していく。

大いなる流れに委ね歩いていきたいと思います。

多くの方に観に来て頂き、お力を頂けましたらこの上ない喜びです。

ぜひご高覧くださいませ。












Walks
~まにまに道中狂詩曲~

◆舞踏
大倉摩矢子
辻たくや

◆日時
2023年
5月19日(金)19：00開演
5月20日（土）14：00／17：00開演　開場は30分前

◆会場　テルプシコール

◆料金　予約3000円　当日3500円　学生2500円(要・学生証呈示)

◆ご予約・お問い合わせ
project.walks@gmail.com

◆制作：Walks Project

照明　鈴木千晴
音響　黒沼千春
舞台監督　戸泉真衣
受付　小林友以
撮影　高橋哲也
flyer　南阿豆


辻たくや　Takuya Tsuji
高校生まで海の近くで育つ。大学在学中より演劇活動を開始。以後、東京で数々の演劇公演や、ダンスシアターに出演。2011年、天狼聖堂主宰の大森政秀の下で舞踏を始める。2012年より「起こっていることに生きている」をテーマにソロ活動開始。また、チェリストの五十嵐あさかとの「踊りと音」、一絃琴奏者の峯岸一水との
「play mute,dance still」といった共同作品を持続的に発表している。


大倉摩矢子 Mayako Okura
1999年～2014年舞踏家大森政秀（天狼星堂主宰）に師事、天狼星堂公演に出演。2001年よりソロ活動も始め、2002年ラボ20#13にてラボ・アワード、2004年第35回舞踊批評家協会賞新人賞を受賞。他分野の表現者とのトークやライフ゛ハ゜フォーマンス、キュレーター等、活動は多岐に渡る。近年では台湾国際暗黒舞踏芸術祭、アジア舞踏フォーラム出演、海外とのオンラインワークショップも行う。2023年より「大倉摩矢子 舞踏の稽古」始動。国内外て゛精力的に活動を続けている。
http://mayakoookura.com/

✅Facebook page
https://www.facebook.com/takuya.tsuji.923/posts/6019701844810383


ご予約・お問合せ/contact↓↓↓
大倉摩矢子　Mayako Okura Official WEB
http://mayakoookura.com
お問合せメールフォームがあります。

oooooooooooooooooooooooooooooooo

Walks
~Manimani Douchu Rhapsody

◆Butoh
Mayako Okura
Takuya Tsuji

◆Date
May 19, 2023 (Fri.) 7:00 p.m.
May 19 (Fri.) 19:00 Concert begins
May 20 (Sat.) 14:00 / 17:00 Concert begins 30 minutes before doors open

◆Venue Terpsichore

Fee: 3000 yen for reservation, 3500 yen for the day of the performance, 2500 yen for students (student ID required)

Reservations and inquiries
project.walks@gmail.com

◆Production: Walks Project

Lighting: Chiharu Suzuki
Sound: Chiharu Kuronuma
Stage Manager: Mai Toizumi
Receptionist Yui Kobayashi
Photography Tetsuya Takahashi
flyer Minami-Azu

Takuya Tsuji
Raised near the sea until high school. While in college, he began performing in theater. In 2011, he started Butoh dance under Masahide Omori, the leader of Tenro Seido, and in 2012, he started solo activities under the theme of "living in what is happening. In 2012, he started solo activities with the theme of "living in what is happening".
He has been continuously presenting collaborative works such as "play mute,dance still" with cellist Asaka Igarashi and "play mute,dance still" with Ichigenkoto player Issui Minegishi.

Mayako Okura
Mayako Okura studied under Butoh dancer Masahide Omori (leader of TENROSEIDO) from 1999 to 2014, and performed in TENROSEIDO's performances. He has been involved in a wide range of activities, including talks with artists from other fields, life's theater performances, and curating. In recent years, she has performed at the International Butoh Festival in Taiwan, the Asian Butoh Forum, and held online workshops abroad. She continues to work energetically in Japan and abroad.
http://mayakoookura.com/

2023/03/04

【舞踏の稽古　3月】Butoh training in March

今この時代に、どのように立ち、歩み、未来を創造するのか。その種子は、一人一人のからだ、細胞、生命の歓びの内に宿っていると私は信じます。舞踏は、生命に触れ、共に在ること。

◆日にち
3/3(金)、3/10(金)、3/17(金)、3/23(木)、3/30(木)

◆時間
13:00〜16:00

◆会場
さいたま市大宮駅より徒歩3分

◆詳細はこちら/For more information, click here.
↓
舞踏の稽古/Butoh training

【Mayako Okura Butoh Practice March】
How will we stand, walk, and create the future in this time? I believe that the seeds of this future lie within each of us, in our bodies, in our cells, in the joy of life. Butoh is about touching and being with life.

◆Date
3/3 (Fri), 3/10 (Fri), 3/17 (Fri), 3/23 (Thu), 3/30 (Thu)

◆Hours
13:00-16:00

◆Venue
Saitama City 3 min. walk from Omiya Station

お問い合わせ/contact↓↓↓
大倉摩矢子　Mayako Okura Official WEB
http://mayakoookura.com
お問合せメールフォーム

舞台写真　久保貴弘
風景写真　大倉の原風景　武蔵野の原にて

Stage Photography Takahiro Kubo
Landscape photo at Musashino-no-hara, original landscape of Okura


【大倉摩矢子　舞踏の稽古】

【参加条件】　
少なくとも1年間は、他のワークショップには参加せず、ここだけに集中して舞踏の稽古を続けられる人。
経験•年齢•性別は不問です。

意識のハードルは高いですけど、稽古は結構楽しいです。私も精一杯舞踏をお伝えします。

【稽古場所】
さいたま市大宮近郊

【稽古日程•時間帯】
・月に3回〜4回
・午後、または、夜の時間帯で、一回の稽古は約3時間。
・ヨガと呼吸法をベースにした舞踏のための体づくりの時間も含みます。

【参加費】
一回　3,000円

【応募について】
委細面談

お問い合わせ•お申し込み/contact↓↓↓
大倉摩矢子　Mayako Okura Official WEB
http://mayakoookura.com
お問合せメールフォームがあります。

✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎

【Mayako Okura Butoh training】

◆Conditions for participation.
Must be able to continue to practise butoh for at least one year, concentrating solely on this workshop and not on other workshops.
Experience - age - gender is not required.

The awareness hurdle is high, but the practice is quite fun. I will do my best to share butoh with you.

◆Training place.
Suburbs of Omiya, Saitama City.

◆Practice schedule and times.
・Three to four times a month.
・The practice is held in the afternoon or evening, and each practice lasts about three hours.
・Includes time for body-building for Butoh based on yoga and breathing techniques.

◆Participation fee.
3,000 yen per session.

◆Application
Commissioned interview
Please contact Okura directly.

◆Contact
お問い合わせ/contact↓↓↓
大倉摩矢子　Mayako Okura Official WEB
http://mayakoookura.com
Inquiry Mail Form